Sabah wu masa (Fayruz) sung by Danielle [Nootuitgang Leiden - 226 sec
Three Dutch students 'Arabic language & culture' (Leiden University, Holland) performed the song 'Sabah wu masa' from the famous Lebanese ladysinger Fayruz at the Student Singer-Songwriter Contest, the 8th of May 2007.
Jelle Bruning: guitar, left; Amir Westhoff: bass guitar, right; and Danielle Durst Britt; vocals, middle.
LYRICS
Sabah wu masa.. shay ma biy'ntasa.. tarakt il-hobb, akhadt il-'asa.. Sabah wu masa.. shay ma biy'ntasa.. tarakt il-hobb, w'akhadt il-'asa..
Shu badi dur, la shu 3am dur, 3ala ghayru.. Fi nasi k'tir, lakin biy'sir mafi ghayru.. Shu badi dur, la shu 3am dur, 3ala ghayru.. Fi nasi k'tir, lakin biy'sir mafi ghayru
Sabah wu masa.. shay ma biy'ntasa.. tarakt il-hobb, w'akhadt il-'asa..
Habibi kan hani wu sah'yan mafi ghayru.. hamilni s'nin manun haynin kattar khayru.. Habibi kan hani wu sah'yan mafi ghayru.. hamilni s'nin manun haynin kattar khayru
Sabah wu masa.. shay ma biy'ntasa.. tarakt il-hobb, w'akhadt il-'asa..
...
Sabah wu masa.. shay ma biy'ntasa.. tarakt il-hobb, w'akhadt il-'asa.. La3ala wu 'asa.. itruk hal'asa.. wu yirja3li hobbi sabah wu masa
Bess.. enta; enta wu bess, enta; enta wu bess -bess enta.. enta wu bess - bess enta.. -bess, enta wu bess!
Tags: Sabah wu masa Fayruz Fayrouz Fairuz Fairouz Fayrooz Arabic Middle-East Danielle Durst Britt Nootuitgang Leiden 2007 
