CHI TABI3I - BASSIMA ¤ GIORGIO @ SAINT VALERY EN CAUX 2008 - 237 sec
Saint-Valery-en-Caux est une commune française, située dans le département de la Seine-Maritime et la région Haute-Normandie.
La commune est classée « quatre fleurs » au Concours des villes et villages fleuris.
C'est une petite station balnéaire équipée d'un port, d'une médiathèque, d'un centre culturel (Le Rayon Vert), d'une piscine (Piscine du littoral), d'un casino avec cinéma et nightclub ainsi qu'une église du Moyen Âge et une chapelle.
Le nom de Saint-Valery-en-Caux apparaît pour la première fois dans un document datant de 990, selon la charte dans laquelle Richard Ier, Duc de Normandie, octroie une partie de ses biens personnels à l'abbaye de Fécamp. Cette charte est aujourd'hui disparue, mais une copie du XIIe siècle est actuellement conservée à la bibliothèque municipale de Rouen. Cette citation confirme l'existence de la ville à la fin du Xe siècle, mais le mystère demeure sur l'époque à laquelle lui fut donné ce nom. La légende de la création de la ville dit qu'elle aurait été fondée au VIIe siècle lorsque l'évangélisation des campagnes se développe sous l'impulsion des rois Francs. Ainsi, Wallerich, fondateur du monastère de Leuconaüs (Saint-Valery-sur-Somme), fut appelé « l'apôtre des falaises » en portant la bonne parole sur tout le littoral. Selon la même légende il aurait fondé un prieuré au fond de la vallée de Néville, là même où sera plus tard construite l'église de Saint-Valery-en-Caux. La population des alentours se fixa autour de ce prieuré afin de suivre la pratique du culte, donnant ainsi naissance à la ville.
La ville fut presque entièrement détruite par les bombardements en 1940. Le 17 janvier 1945 un train transportant des unités de l'armée américaine détruit la gare.
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Saint-Valery-en-Caux is a seaside town and commune of the Seine Maritime département, Haute-Normandie région, Normandy, France, located 30 km west of Dieppe and 30 km east of Fécamp.
It is said to have been founded by Benedictine monks in 990 CE. It is a small fishing port in a sheltered basin surrounded by high chalk cliffs, its main source of income is now tourism. It has a population of around 6,000.
It is best known as the place where the British 51st (Highland) Infantry Division and French troops surrendered to Erwin Rommel on June 12 1940. The town was largely destroyed in the fighting in 1940. During the action French Cavalry on horseback faced German tanks.
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Saint-Valery-en-Caux es una población y comuna francesa, en la región de Alta Normandía, departamento de Sena Marítimo, en el distrito de Dieppe y cantón de Saint-Valery-en-Caux.
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Saint-Valery-en-Caux è un comune francese di 4.782 abitanti situato nel dipartimento della Senna marittima nella regione dell'Alta Normandia.
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Saint-Valery-en-Caux ist eine Hafenstadt an der Alabasterküste, einem Teil der französischen Ärmelkanalküste. Sie ist Hauptstadt der pays de Caux, liegt im Departement Seine-Maritime und ist Hauptort des gleichnamigen Kantons.
Die Stadt liegt etwa zwei Autostunden von Paris entfernt und ist daher vor allem an Wochenenden ein beliebtes Ausflugsziel für die Pariser Bevölkerung.
Die deutsche Partnergemeinde von Saint-Valery-en-Caux ist Sontheim an der Brenz, Baden-Württemberg.
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Saint-Valery-en-Caux is een gemeente in het Franse departement Seine-Maritime (regio Hoog-Normandië) en telt 4782 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Dieppe.
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Saint-Valery-en-Caux é uma comuna francesa na região administrativa da Alta-Normandia, no departamento Seine-Maritime. Estende-se por uma área de 10,47 km², com 4.595 habitantes, segundo os censos de 1999, com uma densidade 439 hab/km².
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Saint-Valery-en-Caux to miejscowość i gmina we Francji, w regionie Górna Normandia, w departamencie Seine-Maritime.
Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 4595 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 439 osób/km² (wśród 1421 gmin Górnej Normandii Saint-Valery-en-Caux plasuje się na 53. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 323.).
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Saint-Valery-en-Caux là một thị trấn trong vùng hành chính Haute-Normandie, thuộc tỉnh (département) Seine-Maritime, huyện (arrondissement) Dieppe, tổng (canton) Saint-Valery-en-Caux. Tọa độ địa lí của thị trấn là 49° 51' vĩ độ bắc, 00° 42' kinh độ đông. Saint-Valery-en-Caux nằm trên độ cao trung bình là 5 mét trên mực nước biển, có điểm thấp nhất là 0 mét và điểm cao nhất là 180 mét. Thị trấn có diện tích 10,47 km², dân số vào thời điểm 1999 là 4782 người; mật độ dân số là 457 người/km².
Tags: BASSIMA CHI TABI3I SAINT VALERY EN CAUX LA MANCHE SEINE MARITIME GIORGIO PHOTOS VOYAGE NORMANDIE HAUTE 
